Please review and dowload the file:
https://drive.google.com/open?id=0By2Yjhpech7rRlcwOE0tYmxfUE0
Impersonal passive:
La forma de Voz Pasiva denominada Impersonal, que se caracteriza por utilizar verbos relacionados con la percepción (Verbos Intransitivos) como por ejemplo: say (decir), think(pensar), suppose (suponer), know (saber/conocer), expect (esperar), consider (considerar), entre otros.
A diferencia de la Voz Pasiva Personal, donde el objeto directo de la oración activa pasa a ocupar el lugar de sujeto en la oración pasiva -para lo cual es necesario un verbo transitivo-, en la Voz Pasiva Impersonal, al utilizar verbos intransitivos como acción principal, no existe objeto que pueda cumplir esa función y es necesario seguir la siguiente estructura:
SUJETO
|
VERBO TO BE
|
PASADO PARTICIPIO
|
Veamos algunos ejemplos:
It is said
|
Se dice
|
It is known
|
Se sabe
|
It is supposed
|
Se supone
|
It is considered
|
Se considera
|
It is reported
|
Se informa
|
It is thought
|
Se piensa
|
It is decided
|
Se decide
|
Ahora veamos ejemplos concretos sobre su desarrollo:
People believe that the strike will continue for a week.
It is believed that the strike will continue for a week. The police reported that there was a bomb on the plane. It was reported that there was a bomb on the plane. |
También es preciso mencionar que en muchas ocasiones una tercera construcción es posible colocando el sujeto de la oración subordinada al comienzo de la oración; el verbo de percepción en voz pasiva y el resto de la frase se añade utilizando el infinitivo del verbo precedido por la partícula "TO", teniendo en cuenta que algunos verbos auxiliares y "THAT" no se colocan:
|
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario